ブルガリアのフィリップ・クテフ国立フォーク・アンサンブルで20年以上にわたって主席ソリストを務めるネリ・アンドレエヴァ（Neli Andreeva）の代表曲「マルカ・モマ（Malka Moma）」。
「小さな少女（Little Girl）」という意味のこの曲は、伝承曲かと思ったらネリ自身がブルガリアン・フォーク風に作詞した歌でした。作曲はネリと、この映像で指揮を担当しているゲオルギ・ゲノフ（Georgi Genov）です。
続きを読む
バルカン・ダンス・メドレー・PART 2 ／ A Balkan Dance Medley! • PART 2 • (World Dance Series - Special) Vasílis
バルカン地方の様々な踊りをYouTubeで紹介するアーティスト・ユーチューバーのヴァシリス・ペトロプロス（Vasílis Petropoulos）の、2022年最初の動画作品です。
ヴァシリス・ペトロプロス氏はこれまでに44の地域の踊りを、一人で何役もこなして大人数で踊る動画を制作し、YouTubeにアップしてきました。今回の作品では、ギリシャ、アルバニア、セルビア、北マケドニア、ブルガリア、モンテネグロ、コソヴォ、ボスニア＆ヘルツェゴヴィナ、クロアチア、ルーマニア、トルコ、スロヴェニアの12各国にまたがるバルカン諸地域の踊りを扱っています。
いくつ踊りを踊っているかは数えていません。残り少ない正月休み、お時間がありましたら数えてみて下さい。
今年もどうぞよろしくお願い致します。
Discography Info.: None
心が泣くとき (Kshehalev Bokhe / Shma Erohai)
今回は、イスラエルで今もっとも活気のある音楽ジャンルであるミズラヒ音楽の中から、少し古いですが、歌手サリット・ハダッド（Sarit Hadad）の2001年の曲「クシェハレヴ・ボヘ（Kshehalev Bokhe）」に注目します。
モダンイスラエルダンスでも、シュムリク（Shumlik Gov-Ari）の「シュマ・エロハイ（Shma Erohai）」で使われていますので、ご存知の方も多いかと思います。
今回はこの曲の歌詞を深掘りします。
続きを読む